Resources.

从图灵到谷歌翻译，Julia Errens 追溯了机器增强翻译的历程。

设计师系列访谈“字体背后”，旨在表现字体背后的人物，讲述字体故事。

创意者是字体的主要用户，但许可审批通常要经过其他部门。以下是一些所有设计师都应该理解的关键概念。

随着可变字体的出现，网页设计不必再担心影响页面加载速度了。Jason Pamental 带我们了解可变字体的好处，以及它们是如何为网页设计带来改变的。

字体许可并不复杂。以下是您需要了解的关于字体许可证的所有信息：它们是什么，它们如何运作，以及为什么您需要它们。

可以肯定地说，很少有人（如果有的话）会有意侵犯版权。现实情况是，大多数个人和品牌都愿意为此付费。

Helvetica® 问世已有六十年，其清晰、中性的特色一直广受喜爱。然而正如许多其他字体面临的挑战，用户需求正不断增长。Helvetica 著名的瑞士简约风格如今应对的使用环境日益复杂，用户需要拥有比之前更多的字号选项。

受到伦敦交通局（TfL）的委托，为已经有百年历史的 Johnston 字体注入新时代的活力。

随着技术对品牌的影响越来越大，字体可以带给您提升或拖您后退。 一种简单、井井有条的字体系统对于确保您能与时俱进至关重要。

蒙纳为中国领先的互联网服务提供商腾讯开发了一款全球字体家族。这一前瞻性的设计体现了腾讯对技术与未来的承诺。蒙纳字体设计师许翰文主导设计了一款倾斜的、充满未来感的字体，该字体专注于在中文、日文及拉丁字符之间建立协调，这使得腾讯能够在全球范围内传达一致的、可识别的品牌声音。

极富个性的小写字母 a；亲切友好的数字和符号；参数精心调校的窄体和斜体……这款看似“普通”的非衬线字体，有着哪些别具匠心的细节？

H&M需要定制一种字体，以便在所有的宣传中都能突显时尚——从商店内的巨型广告图到其网站上较小尺寸的文字，再到季节性产品展示册。Monotype与瑞典设计公司The Studio合作为该品牌设计并开发了专属字体HM Amperserif。