Shorai™ Sans: uma fonte serifada com aparência intelectual que abre novas possibilidades para a tipografia japonesa.

O nome “Shorai” foi derivado da palavra “Matsukaze”, que significa “o som do vento nos pinheiros”. Na cerimônia do chá, esse é o som da chaleira fervendo. É um nome poético que destaca o equilíbrio das pinceladas tradicionais sutis e contornos geométricos limpos.

Com boas proporções e aspecto contemporâneo e simples, a Shorai é uma fonte moderna com alcance internacional. Historicamente, combinar a aparência de fontes ocidentais e japonesas tem sido um grande desafio na tipografia japonesa. Mas como uma fonte sem serifa japonesa baseada em elementos da Avenir® Next, a Shorai é a parceira perfeita para fontes latinas. A Shorai permitirá que os designers e as marcas consigam uma harmonia entre idiomas em suas comunicações globais.

A Shorai faz a ponte entre o oriente e o ocidente, não apenas para os criativos que estão trabalhando em projetos globais, mas também com a equipe de designers que está reunida nos bastidores deste projeto.

O Sr. Yukihiro Nakamura é um designer de fontes lendário no Japão. Ele foi responsável por uma mudança avassaladora nos anos 70, quando criou duas fontes sem serifas que desafiaram as noções do que era uma fonte japonesa sem serifa. Os designers da Monotype no Japão, Hong Kong e Alemanha se juntaram ao Sr. Nakamura para criar a Shorai. As formas de letra simplificadas e a grande variedade de peso da Shorai apresentarão novas possibilidades para a tipografia japonesa.

“Posso dizer que nós simplesmente ultrapassamos os limites e avançamos de forma experimental”, diz Akira Kobayashi, Diretor Criativo de Tipografia. “Nós tentamos fazer com que o peso Heavy ficasse muito maior do que nas fontes japonesas sem serifa normais, e nós combinamos cada forma com sua essência para que as formas internas tivessem uma aparência simples. E esse foi o resultado: é a fonte sem serifa da nova geração.”

Na maioria das fontes japonesas sem serifas tradicionais, quase todos os traços iniciais e finais ficam visíveis, mesmo nos pesos maiores. Mas, na Shorai, a maioria dos traços finais se misturam aos traços adjacentes, o que resulta em formas internas simples. A família de fontes estática da Shorai possui dez pesos, que vão de Ultra Light a Heavy. A variação Heavy é uma das mais pesadas que os designers podem encontrar entre as famílias de fontes japonesas sem serifa. Os pesos intermediários da Shorai são ideais para corpo de texto e sinalizações públicas. A fonte variável apresenta uma ampla expressão, permitindo que os designers possam se expressar ao mesmo tempo em que oferece às marcas um kit de ferramentas com uma ampla variedade de fontes estáticas.

Quando os 400 kanjis básicos foram concluídos, nós fizemos uma reunião global com pessoas de diferentes gerações e culturas. Os engenheiros e os designers de tipo de letra da Monotype nos escritórios do Japão, de Hong Kong e da Alemanha e o Sr. Nakamura se reuniram em Hong Kong por uma semana para criar um sistema de caligrafia em conjunto.

“As ideias do Sr. Nakamura sempre eram inovadoras, surpreendentes e animadoras”, diz Ryota Doi, Designer de fontes. “Esta fonte, que é resultado de uma colaboração de diversas gerações, é geométrico, mas traz a sensação do movimento da mão humana. A Shorai Sans representa um futuro humano.”

Shorai® Sans. Até a essência.

Compre a Shorai Sans.

Você pode experimentar a Shorai na Monotype Fonts gratuitamente hoje mesmo. Clique aqui para obter mais informações. Todos os pesos também estão disponíveis para compra na MyFonts.