Conditions d'utilisation

Introduction et éligibilité.

Monotype Imaging Holdings Inc., une société du Delaware dont le siège social est situé à 600 Unicorn Park Drive, Woburn, Massachusetts 01801, USA, ainsi que ses filiales et sociétés affiliées dans le monde entier (collectivement, « nous », « notre » et/ou « nos »), met à disposition des informations, des produits, des applications et des services, notamment sur nos sites Web (le(s) « Site(s) ») et par le biais d’appareils mobiles, sous réserve des conditions d’utilisation suivantes (les « Conditions »). Ces Conditions s’appliquent à l’ensemble de nos Sites, produits (y compris le Logiciel de Polices de Caractères d’Essai tel que défini dans les présentes Conditions), services et applications mobiles mis à disposition par le biais d’une boutique en ligne ou d’un service tiers (collectivement, les « Services »). Les présentes Conditions incluent notre Déclaration de politique de confidentialité, qui est incorporée par référence. « Vous » ou « votre » signifie vous personnellement (par exemple, la personne qui lit et accepte d’être liée par les présentes Conditions) et, si vous accédez aux Services au nom d’une société ou d’une autre entité juridique, vous et cette société ou autre entité juridique au nom de laquelle vous accédez aux Services. Nous nous réservons le droit de modifier tout ce qui est associé aux Services ou disponible sur ceux-ci à tout moment, à notre seule discrétion.

Accord contraignant. Veuillez lire attentivement les présentes conditions avant d’utiliser les services. En accédant aux services, vous acceptez d’être lié par les présentes conditions. Si vous n’acceptez pas les Conditions, veuillez ne pas utiliser les Services. Les titres des sections des présentes Conditions sont uniquement destinés à des fins de commodité et n’ont aucun effet juridique ou contractuel.

Éligibilité. Les Services ne sont pas destinés ou conçus pour les enfants de moins de 13 ans. En utilisant les Services, vous déclarez et garantissez que vous avez au moins 18 ans et que vous avez examiné et accepté les Conditions, ou, si vous avez moins de 18 ans (mais 13 ans ou plus), vous affirmez que vous possédez le consentement légal de votre parent ou tuteur pour accéder et utiliser les Services. Si vous êtes un parent ou un tuteur qui accepte les Conditions au profit d’une personne âgée de moins de 18 ans, vous déclarez et garantissez que vous avez examiné les Conditions et que vous y consentez maintenant, et que vous acceptez l’entière responsabilité de l’utilisation des Services par cet enfant, y compris tous les frais financiers et la responsabilité légale que cet enfant peut encourir en relation avec l’utilisation des Services.

Conditions applicables aux sociétés. Les conditions suivantes s’appliquent spécifiquement à toute société ou autre entité juridique soumise aux présentes Conditions : (i) vous acceptez d’exiger que chacun de vos employés qui utilise ou accède aux Services soit lié par les présentes Conditions, et (ii) vous acceptez de rester responsable de tous les actes et omissions de vos employés en relation avec l’utilisation des Services, y compris toute violation des présentes Conditions. Toutes les références à votre accès et/ou utilisation du Site dans les présentes incluent l’accès et/ou l’utilisation des Services par vos employés.

Conditions supplémentaires. Nous pouvons vous demander d’accepter des conditions, règles, politiques, directives, contrats de licence d’utilisateur final ou autres conditions d’utilisation supplémentaires (collectivement, les « Conditions supplémentaires ») afin d’utiliser certains Services, d’obtenir une licence pour certains produits disponibles par le biais des Services, et/ou de recevoir ou d’utiliser des Services que nous pouvons offrir de temps à autre. Ces conditions supplémentaires comprennent, sans s’y limiter, nos conditions générales de vente et les contrats de licence d’utilisateur final applicables aux produits qui sont mis à disposition avec ces produits. En cas de conflit entre les Conditions supplémentaires et les présentes Conditions, les Conditions supplémentaires complèteront ou modifieront les présentes Conditions, mais uniquement en ce qui concerne les questions régies par les Conditions supplémentaires.

Règlement des loteries, concours, tirages au sort et autres promotions. Outre les Conditions, les loteries, concours, tombolas ou autres promotions similaires (la ou les « Promotion(s) ») disponibles par le biais des Services peuvent être régis par des Conditions supplémentaires distinctes des présentes Conditions. En participant à une telle promotion, vous serez soumis à ces règles, qui peuvent différer des présentes conditions. Nous vous invitons à consulter les conditions supplémentaires applicables à une promotion particulière, qui seront liées à cette promotion, et à consulter notre déclaration de confidentialité qui, en plus des présentes conditions, régit toute information que vous soumettez dans le cadre de ces activités. Dans la mesure où les conditions supplémentaires d’une promotion entrent en conflit avec les présentes conditions, les conditions supplémentaires de cette promotion prévaudront.

Modifications des services. Nous nous réservons le droit de modifier les informations, produits, services, prix et promotions mentionnés dans l’un des services, à tout moment, à notre seule discrétion, avec ou sans préavis. Vous convenez que nous ne sommes en aucun cas responsables envers vous ou envers un tiers de toute modification, suspension ou interruption de tout ou partie des services. Nous pouvons limiter la disponibilité des Services, en tout ou en partie, à toute personne, zone géographique ou juridiction de notre choix, de temps à autre, et à notre seule discrétion.

Modifications des conditions. Vous comprenez et acceptez que nous puissions modifier ces Conditions à tout moment avec ou sans préavis. Les Conditions révisées prendront effet au moment de leur publication, et vous pouvez déterminer la date de la dernière révision de ces Conditions en vous référant à la section « Dernière mise à jour » en haut de ces Conditions. En continuant à utiliser les services après toute modification des conditions, vous acceptez les conditions révisées. Si une modification des présentes Conditions ne vous convient pas, votre seul recours est de cesser d’utiliser les Services. Nous nous réservons le droit de chercher tous les recours disponibles en droit et en équité pour toute violation des Conditions. Tous les droits non expressément accordés dans les présentes sont réservés.

Avis. Les avis qui nous sont adressés en vertu des présentes Conditions ne seront suffisants que s’ils sont rédigés par écrit et transmis en mains propres ou livrés par un service de messagerie commercial important à livraison rapide ou par courrier certifié ou recommandé, avec accusé de réception, à l’adresse suivante :

Monotype Imaging Holdings Inc.

à l’attention du service juridique

600 Unicorn Park Drive

Woburn, MA 01801, USA

Les notifications qui vous sont adressées peuvent être effectuées par affichage sur un service, par e-mail ou par courrier ordinaire, à notre seule discrétion. Nous pouvons également fournir des avis de modification des présentes Conditions ou d’autres questions en affichant ces avis ou en fournissant des liens vers ces avis.

Nous vous accordons la permission d’utiliser les Services sous réserve des restrictions prévues par les présentes Conditions. Vous utilisez les Services à vos propres risques, y compris le risque d’être exposé à un contenu offensant, indécent, inexact, répréhensible ou autrement inapproprié.

Votre accès aux Services et leur utilisation.

Droits de propriété. Les Services contiennent du matériel, y compris, mais sans s’y limiter, des conceptions, du texte, des graphiques, des images, des vidéos, des informations, des logos, des icônes de boutons, des logiciels, des fichiers audio, du code informatique et d’autres contenus (collectivement, le « Contenu »). Nous pouvons être propriétaires du contenu ou des parties du contenu peuvent être mises à notre disposition dans le cadre d’accords que nous avons conclus avec des tiers. Le contenu et la compilation (c’est-à-dire la collecte, l’arrangement et l’assemblage) de tout le contenu et des services sont protégés par les lois américaines et étrangères sur la propriété intellectuelle. L’utilisation non autorisée du contenu ou des services peut entraîner une violation des droits d’auteur, des marques de commerce, des présentations commerciales, des brevets et/ou d’autres droits et lois. Sauf autorisation écrite expresse de notre part ou autorisation expresse des présentes conditions ou des conditions supplémentaires applicables, vous vous engagez à ne pas modifier, copier, encadrer, gratter, louer, prêter, vendre, distribuer ou créer des œuvres dérivées basées (en tout ou en partie) sur les services ou le contenu, en tout ou en partie.

Marques de commerce. Nos marques commerciales, marques de service et logos utilisés et affichés sur les Services sont nos marques commerciales ou marques de service déposées et non déposées. D’autres noms de sociétés, de produits et de services utilisés et affichés sur les Services peuvent être des marques de commerce ou des marques de service appartenant à des tiers (les « Marques de commerce de tiers », et collectivement avec nos Marques de commerce, les « Marques de commerce »). Rien dans les Services ou dans les présentes Conditions ou dans les Conditions supplémentaires ne doit être interprété comme accordant, par implication, estoppel ou autre, une licence ou un droit d’utilisation d’une Marque commerciale affichée sur les Services sans le consentement écrit préalable du propriétaire de la Marque commerciale pour chaque utilisation. Les Marques déposées ne peuvent pas être utilisées pour nous dénigrer ou dénigrer le tiers propriétaire, l’un de nos produits ou services ou tout autre tiers applicable, ou d’une manière (en utilisant un jugement commercialement raisonnable) qui pourrait endommager le goodwill des Marques déposées. Nous nous réservons tous les droits non expressément accordés dans les présentes.

Licence limitée à votre intention. Sous réserve des présentes conditions, nous vous accordons une licence personnelle limitée, révocable, non exclusive, non transférable et ne pouvant faire l’objet d’une sous-licence, vous permettant d’utiliser les services et le contenu pour votre usage personnel, à condition que vous ne copiez pas (et n’autorisiez pas un tiers à copier, modifier, créer une œuvre dérivée, désosser, désassembler, gratter ou tenter de toute autre manière de découvrir tout code source, ni ne vendiez, cédiez, sous-licenciez ou transfériez de toute autre manière tout droit sur les services ou le contenu. Vous pouvez copier ou sauvegarder tout ou partie du contenu dans des cas limités à des fins d’utilisation personnelle ou d’archivage, à condition que les logos, marques ou autres légendes qui apparaissent sur les écrans copiés demeurent et ne soient pas supprimés du contenu. Toute autre utilisation est expressément interdite. Cette licence est révocable à tout moment sans préavis et avec ou sans motif. À l’exception des droits expressément accordés dans les présentes conditions ou dans toute condition supplémentaire applicable, aucun autre droit n’est accordé à vous ou à un tiers, que ce soit de manière expresse ou implicite.

Logiciel de Polices de Caractères d’Essai et envoi limité de logiciels de polices de caractères. À l’occasion, nous proposerons des essais gratuits de logiciels de polices de caractères (« Logiciel de Polices de Caractères d’Essai ») ou nous pourrons autoriser un abonné à l’un de nos Services à envoyer un logiciel de polices de caractères à un non-abonné pour une période limitée et dans un but limité (« Logiciel de Polices de Caractères Envoyé »). Afin d’utiliser le Logiciel de Polices de Caractères d’Essai, vous devrez télécharger, installer et accepter les conditions de licence de notre logiciel client SkyFonts™. Afin d’utiliser le Logiciel de Polices de Caractères Envoyé, tout tiers que vous invitez à utiliser le Logiciel de Polices de Caractères Envoyé par le biais de votre compte, devra télécharger, installer et accepter les conditions de licence de notre logiciel client SkyFonts™ et tout contrat de licence d’utilisateur final de logiciel de polices de caractères fourni dans le cadre de la fonction d’envoi de police. Vous devez disposer d’un compte sur le Service offrant la fonction d’essai ou d’envoi de logiciel de polices de caractères afin d’accéder au Logiciel de Polices de Caractères d’Essai ou d’offrir l’accès au Logiciel de Polices de Caractères Envoyé à un tiers. Vous reconnaissez que l’utilisation et l’accès au Logiciel de Polices de Caractères d’Essai que nous vous fournissons sont régis par la présente section des présentes Conditions ainsi que par tout contrat de licence d’utilisateur final du Logiciel de Polices de Caractères d’Essai qui vous est fourni. Vous n’avez aucun droit sur le Logiciel de Polices de Caractères d’Essai autre que ceux énoncés dans la présente section et dans tout contrat de licence d’utilisateur final du Logiciel de Polices de Caractères d’Essai associé. Nous nous réservons tous les droits non expressément accordés dans cette section des présentes conditions. Vous reconnaissez que votre capacité à offrir le Logiciel de Polices de Caractères Envoyé à un tiers dépendra de votre respect des conditions de la fonction d’envoi du service, du maintien de votre compte en règle, et du respect par le tiers des conditions d’accès au Logiciel de Polices de Caractères Envoyé, ainsi que de son accord à tout contrat de licence d’utilisateur final de logiciel de polices de caractères qui lui est présenté par Monotype.

Dans le cas du Logiciel de Polices de Caractères d’Essai, vous pouvez utiliser le Logiciel de Polices de Caractères d’Essai, dans chaque cas, pour une seule période de temps comme indiqué sur le service spécifique que vous utilisez ou dans le contrat de licence d’utilisateur final du Logiciel de Polices de Caractères d’Essai sur le nombre de composants matériels dans lesquels un individu est capable de donner des commandes, que ce soit par clavier ou autrement, qui sont suivies par le Logiciel de Polices de Caractères d’Essai. Le Logiciel de Polices de Caractères d’Essai est soumis aux restrictions suivantes :

vous n’êtes pas autorisé à utiliser le Logiciel de Polices de Caractères d’Essai pour créer quoi que ce soit qui soit proposé à la distribution au grand public, ou à un sous-ensemble du grand public, en échange d’une rémunération distincte ou d’une autre contrepartie ;
vous ne pouvez pas distribuer le Logiciel de Polices de Caractères d’Essai, toute partie du Logiciel de Polices de Caractères d’Essai ou tout document électronique ou imprimé créé par l’utilisation du Logiciel de Polices de Caractères d’Essai ; et
vous n’êtes pas autorisé à modifier le Logiciel de Polices de Caractères d’Essai de quelque manière que ce soit.

Vous reconnaissez que le Logiciel de Polices de Caractères d’Essai sera supprimé de votre compte sur le service spécifique, et désinstallé de tout composant matériel sur lequel le Logiciel de Polices de Caractères d’Essai a été installé, à la fin de la période d’essai. Votre droit de télécharger le Logiciel de Polices de Caractères d’Essai sera en vigueur tant que votre compte sur le Service spécifique restera en règle, étant entendu que nous nous réservons le droit de mettre fin à votre droit d’utiliser ou de télécharger le Logiciel de Polices de Caractères d’Essai à tout moment. Nous nous réservons également le droit de supprimer ou de mettre à jour le Logiciel de Polices de Caractères d’Essai du logiciel client SkyFonts à notre seule discrétion et à tout moment. Vous acceptez que nous n’ayons aucune obligation d’assistance liée au Logiciel de Polices de Caractères d’Essai. Tel qu’utilisé dans les présentes :

« Logiciel de Polices de Caractères d’Essai » désigne le logiciel de polices de caractères identifié comme tel, de temps à autre, dans votre compte sur le Service applicable et soumis aux limitations énoncées dans votre compte et aux droits limités énoncés dans les présentes et qui, lorsqu’il est utilisé sur ou accédé par un ou des dispositifs appropriés, génère des caractères et des dessins et ornements typographiques et qui sont mis à votre disposition, à notre seule discrétion, par le biais de notre logiciel client SkyFonts.
« Utilisation(s) » du Logiciel de Polices de Caractères d’Essai se produit lorsqu’une personne est en mesure de donner des commandes (que ce soit par le clavier ou autrement) qui sont suivies par le Logiciel de Polices de Caractères d’Essai, indépendamment de l’emplacement dans lequel le logiciel de polices de caractères réside.

En cas de conflit entre les présentes Conditions et les conditions énoncées dans un contrat de licence d’utilisateur final du Logiciel de Polices de Caractères d’Essai, les conditions du contrat de licence d’utilisateur final du Logiciel de Polices de Caractères d’Essai prévaudront.

Règles de conduite. Lors de l’utilisation d’un Service, vous vous conformerez à toutes les lois sur la confidentialité, la protection des données, la propriété intellectuelle et autres lois applicables. En outre, nous attendons de nos utilisateurs qu’ils respectent les droits et la dignité d’autrui. Votre utilisation de l’un des Sites ou Services est conditionnée par votre respect des règles de conduite mentionnées dans cette section ; tout manquement à ces règles peut également entraîner la résiliation de votre accès à un Service. Vous comprenez, reconnaissez, acceptez et garantissez que vous ne pouvez pas et que vous ne ferez pas ce qui suit :

Afficher, transmettre ou rendre disponible de toute autre manière, par l’intermédiaire de tout site ou service ou en relation avec ceux-ci, tout élément qui est ou peut être (a) menaçant, harcelant, dégradant ou haineux ; (b) diffamatoire ; (c) frauduleux ou délictueux ; (d) obscène, indécent ou autrement répréhensible ; ou (e) protégé par un droit d’auteur, une marque de commerce ou tout autre droit de propriété sans le consentement préalable exprès du propriétaire dudit droit.
Afficher, transmettre ou rendre disponible de toute autre manière, par l’intermédiaire de tout service ou en relation avec celui-ci, tout matériel susceptible de donner lieu à une responsabilité pénale ou civile ou d’encourager une conduite constituant une infraction pénale.
Utiliser les Services pour afficher, transmettre ou rendre disponible de toute autre manière toute publicité non sollicitée ou non autorisée, tout matériel promotionnel, tout « courrier indésirable », tout « spam », toute « chaîne de lettres », tout « système pyramidal », toute opportunité d’investissement ou toute autre forme de sollicitation.
Utiliser les services pour faire de la publicité ou offrir de vendre ou d’acheter des biens ou des services sans notre consentement écrit préalable.
Utiliser un service à des fins frauduleuses ou illégales.
Récolter ou collecter des informations personnellement identifiables sur d’autres utilisateurs de tout service.
Afficher, transmettre ou rendre disponible de toute autre manière, par le biais de tout Service ou en relation avec celui-ci, tout virus, ver, cheval de Troie ou autre code informatique, fichier ou programme nuisible ou invasif ou pouvant ou étant destiné à endommager ou à détourner le fonctionnement de tout matériel ou logiciel.
Utiliser un robot, une araignée, une application de recherche/récupération de site ou tout autre dispositif manuel ou automatique pour récupérer, indexer, « gratter », « extraire des données » ou reproduire ou contourner de quelque manière que ce soit la structure de navigation ou la présentation d’un Service, sans notre consentement préalable exprès et écrit.
Usurper l’identité d’une personne ou d’une entité, y compris l’un de nos représentants ou de nos affiliés ou partenaires commerciaux.
Déclarer faussement ou représenter faussement votre affiliation avec toute personne ou entité.
Exprimer ou laisser entendre que nous approuvons toute déclaration que vous faites.
Interférer ou perturber le fonctionnement d’un Service ou des serveurs ou réseaux utilisés pour rendre un Service disponible ; ou violer toute exigence, procédure, politique ou réglementation de ces réseaux.
Restreindre ou empêcher toute autre personne d’utiliser les Services (y compris en piratant ou en défigurant toute partie d’un Service).
Reproduire, dupliquer, copier, vendre, revendre ou exploiter de toute autre manière, à des fins commerciales, toute partie des Services, leur utilisation ou leur accès (y compris tout Contenu, produit, service et autre matériel disponible par le biais de tout Service), y compris tout produit ou service d’un tiers rendu disponible par l’utilisation ou l’accès à nos Services.
Modifier, adapter, traduire, faire de l’ingénierie inverse, décompiler ou désassembler toute partie des sites ou des services (y compris tout contenu et tout autre matériel disponible par le biais des services), sauf dans la mesure où cela est expressément autorisé par la loi applicable qui prévaut sur ces restrictions.
Retirer tout avis de droit d’auteur, de marque ou d’autres droits de propriété des Services ou du Contenu et autres matériaux provenant de tout Service.
Encadrer ou refléter toute partie d’un Service sans notre consentement écrit préalable.
Créer une base de données en téléchargeant et en stockant systématiquement tout ou partie des Services ou du Contenu.

Liens et services de tiers. Certains de nos Services peuvent contenir des liens vers des sites Web tiers ou des services tiers, ou peuvent vous permettre d’accéder aux Services en utilisant votre compte sur des sites Web de médias sociaux tiers (collectivement, « Liens tiers »). Les liens de tiers ne sont pas sous notre contrôle et nous ne sommes pas responsables du contenu des liens de tiers ou de tout changement ou mise à jour de ceux-ci. Nous ne sommes pas responsables de toute forme de transmission reçue de ces liens tiers. Nous vous fournissons des liens de tiers uniquement à titre de commodité, et l’inclusion de ces liens de tiers n’implique pas que nous approuvions les liens de tiers ou les produits ou services associés. Vous convenez que votre utilisation des liens tiers, y compris, sans s’y limiter, votre utilisation de tout contenu, information, donnée, publicité, produit ou autre matériel sur ou disponible par le biais de ces sites Web et ressources, est à vos propres risques et est soumise aux conditions d’utilisation applicables à ces liens tiers.

Interactions avec d’autres utilisateurs ou des tiers. Certains des Services permettent ou facilitent les communications entre vous et d’autres utilisateurs ou des tiers. Il peut s’agir, par exemple, d’un groupe de discussion, d’une zone de chat, d’un tableau d’affichage, d’un groupe de nouvelles, d’un wiki/zone d’aide, d’un retour d’information, de communications qui nous sont adressées, à notre webmaster ou à nos employés, d’une fonction de courrier électronique ou de toute autre fonctionnalité interactive proposée dans le cadre de l’un de nos Services (les « Forums »). En tant que facilitateur neutre, nous ne sommes pas directement impliqués dans les transactions et/ou communications réelles entre vous et d’autres tiers. Nous n’avons aucun contrôle sur la véracité, l’exactitude, la qualité, la légalité, le caractère offensant ou la sécurité du contenu ou des autres publications faites par d’autres utilisateurs ou des tiers. Vous devez à tout moment faire preuve de bon sens et de discernement lorsque vous traitez avec d’autres utilisateurs ou des tiers par le biais des Services. Les opinions exprimées dans les Forums reflètent uniquement les opinions des personnes qui les ont soumises et ne reflètent pas nos opinions et/ou celles de nos filiales, sociétés affiliées, fournisseurs et concédants de licence respectifs, ainsi que de leurs administrateurs, dirigeants, employés, agents et représentants. Nous, nos filiales, sociétés affiliées et leurs employés, dirigeants, administrateurs, actionnaires, sociétés affiliées, agents, représentants, fournisseurs ou détenteurs de licence respectifs, ne cautionnons ni ne sommes responsables des opinions, conseils, informations ou déclarations émis par des tiers. Sans limitation, nous et/ou nos filiales, sociétés affiliées, fournisseurs et concédants de licence respectifs, ainsi que nos et leurs administrateurs, dirigeants, employés, agents et représentants, ne sommes pas responsables des informations ou du matériel mis à disposition par un tiers (y compris, sans limitation, les erreurs ou omissions dans les messages du Forum ou les liens ou images intégrés dans les messages du Forum) ou des résultats obtenus en utilisant ces informations ou ce matériel. Vous êtes seul responsable de votre implication avec les autres utilisateurs et les tiers. Nous nous réservons le droit, mais n’avons aucune obligation, de surveiller les désaccords entre les utilisateurs des Services. En outre, nous et/ou nos filiales, sociétés affiliées, fournisseurs et concédants de licence respectifs, ainsi que leurs administrateurs, dirigeants, employés, agents et représentants, n’avons aucun contrôle sur les dommages résultant de l’utilisation (y compris, mais sans s’y limiter, la republication) ou de la mauvaise utilisation par un tiers des informations rendues volontairement publiques par le biais d’un forum ou de toute autre partie d’un site, et nous n’en sommes pas responsables. SI VOUS CHOISISSEZ DE RENDRE PUBLIQUES VOS INFORMATIONS PERSONNELLES IDENTIFIABLES OU D’AUTRES INFORMATIONS DANS UN FORUM, VOUS LE FAITES À VOS PROPRES RISQUES.

Informations soumises par l’utilisation de certaines de nos applications mobiles. Certaines de nos applications mobiles (y compris l’application mobile « What the Font ») qui ont été mises à votre disposition par des magasins d’applications tiers peuvent vous permettre de nous soumettre des informations ou des photographies ou les deux, qui peuvent inclure des informations personnelles, par exemple si vous écrivez une adresse dans un champ de texte ou téléchargez une photographie qui permet d’identifier un individu. Monotype n’a pas l’intention qu’un utilisateur soumette des informations personnelles par le biais de ces applications mobiles, mais nous ne sommes pas en mesure de restreindre la fonctionnalité de ces applications mobiles pour éliminer la possibilité pour vous de soumettre des informations personnelles. Nous conservons les informations personnelles que vous soumettez de cette manière indéfiniment et nous stockons ces informations dans des bases de données cryptées. SI VOUS SOUMETTEZ DES INFORMATIONS PERSONNELLES PAR LE BIAIS D’UNE APPLICATION MOBILE, VOUS ACCEPTEZ ET COMPRENEZ QUE CES INFORMATIONS PERSONNELLES SERONT STOCKÉES PAR MONOTYPE INDÉFINIMENT ET QUE VOUS NE POURREZ PEUT-ÊTRE PAS ACCÉDER À CES INFORMATIONS, LES CORRIGER OU EN DEMANDER LA SUPPRESSION.

Réclamations pour violation des droits d’auteur. Le Digital Millennium Copyright Act de 1998 (le « DMCA ») offre un recours aux détenteurs de droits d’auteur qui pensent que le matériel apparaissant sur Internet viole leurs droits en vertu de la loi américaine sur les droits d’auteur. Si vous pensez de bonne foi que le matériel, le contenu ou les produits mis à disposition sur l’un de nos sites ou services enfreignent vos droits d’auteur, vous (ou votre agent) pouvez nous envoyer un avis demandant que le matériel soit retiré ou que son accès soit bloqué. Les avis et contre-avis doivent répondre aux exigences légales alors en vigueur imposées par le DMCA. Les avis et contre-avis concernant le forum doivent nous être envoyés par courrier électronique à l’adresse [email protected], ou par écrit à l’adresse suivante :

Monotype Imaging Holdings Inc.

À l’attention du service juridique - DMCA

600 Unicorn Park Drive

Woburn, MA 01801, USA

Inscription ; noms d’utilisateur et mots de passe. Il peut vous être demandé de vous inscrire auprès de nous afin d’accéder à certains services. En ce qui concerne toute inscription, nous pouvons refuser de vous accorder la permission de vous inscrire sous un nom d’utilisateur ou une adresse électronique spécifique pour quelque raison que ce soit, à notre seule discrétion. Vous êtes responsable du maintien de la confidentialité de tout mot de passe que vous pouvez utiliser pour accéder aux Services, et vous acceptez de ne pas transférer votre mot de passe ou votre nom d’utilisateur, ni de prêter ou transférer d’une autre manière votre utilisation ou votre accès aux Services, à un tiers. Vous êtes entièrement responsable de toutes les interactions avec les services qui se produisent en rapport avec votre nom d’utilisateur ou votre mot de passe. Si vous avez des raisons de croire qu’une utilisation non autorisée de votre nom d’utilisateur ou de votre mot de passe ou toute autre violation de la sécurité liée à votre compte sur ces Services a eu lieu, vous acceptez de nous en informer immédiatement par e-mail à [email protected]. Nous ne sommes pas responsables de toute perte ou de tout dommage résultant de votre manquement à l’une de ces obligations.

Informations soumises par le biais des Services. Votre soumission d’informations par le biais des sites individuels ou des services est régie par notre déclaration de politique de confidentialité. Vous déclarez et garantissez que toute information personnelle que vous fournissez dans le cadre de votre utilisation des Services doit être vraie, exacte et complète, et que vous maintiendrez et mettrez à jour ces informations personnelles. Vous acceptez que si les informations personnelles que vous fournissez deviennent fausses, inexactes, obsolètes ou incomplètes, nous pouvons mettre fin à votre utilisation des services ou à votre accès à ceux-ci. Pour chaque soumission, vous déclarez et garantissez que vous disposez de tous les droits nécessaires pour accorder les licences accordées dans la présente section, et que cette soumission, ainsi que sa fourniture aux Services et par leur intermédiaire, sont conformes à toutes les lois, règles et réglementations applicables.

Non-confidentialité et comment partager une idée. À l’exception des informations nécessaires pour passer une commande, vous ne pouvez pas soumettre ou partager des informations confidentielles ou exclusives ou des secrets commerciaux par le biais des Services. Si vous souhaitez partager une idée ou une suggestion avec nous, vous devez nous soumettre cette idée à l’adresse [email protected]. En soumettant une idée ou une suggestion, vous nous accordez une licence irrévocable et sans restriction pour l’utiliser, la modifier, la reproduire, la transmettre, l’afficher et la distribuer à quelque fin que ce soit, sans paiement ni autre compensation pour vous.

Surveillance. Nous nous réservons le droit, mais n’avons aucune obligation, de surveiller l’utilisation des Services et/ou toute activité menée par le biais des Services ou liée de quelque manière que ce soit à ceux-ci. Vous reconnaissez et acceptez que nous nous réservons le droit (mais n’avons aucune obligation) de faire une ou plusieurs des choses suivantes à notre seule discrétion, sans préavis ni attribution à votre égard : (i) surveiller les soumissions ainsi que l’accès à un Service ; (ii) modifier, supprimer, refuser de publier ou permettre de publier toute soumission ; et/ou (iii) divulguer toute soumission, et les circonstances entourant leur transmission, à tout tiers afin d’exploiter tout Service ; pour nous protéger, nos filiales et sociétés affiliées et leurs employés, dirigeants, administrateurs, actionnaires, sociétés affiliées, agents, représentants, fournisseurs ou détenteurs de licence respectifs, ainsi que les utilisateurs et visiteurs du Service ; pour nous conformer aux obligations légales ou aux demandes gouvernementales ; pour faire appliquer les présentes Conditions ; ou pour toute autre raison ou fin. Nous déclinons toute responsabilité quant au contenu soumis par les utilisateurs sur ou par le biais de l’un des Services.

Résiliation. Vous acceptez que nous puissions, à notre seule discrétion, à tout moment et pour toute raison ou sans raison, résilier votre accès à tout Service si nous pensons que vous avez violé ou agi en contradiction avec les présentes Conditions. Lors d’une telle résiliation, votre droit d’utiliser le Service cessera immédiatement. Vous acceptez que toute résiliation de votre accès ou de votre utilisation de tout service puisse être effectuée sans préavis. Vous convenez que nous, nos filiales, sociétés affiliées et concédants de licence, ainsi que leurs employés, dirigeants, administrateurs, actionnaires, sociétés affiliées, agents, représentants, fournisseurs ou licenciés respectifs, ne seront pas responsables envers vous ou un tiers de la résiliation de votre accès à tout Service. Les présentes Conditions survivront à toute résiliation de votre accès à l’un des Services.

LIMITATION DE RESPONSABILITÉ ET EXCLUSION DE GARANTIE.

EXCLUSION DE GARANTIE. NOUS ET/OU NOS PARENTS, FILIALES, SOCIÉTÉS AFFILIÉES ET CONCÉDANTS DE LICENCE, AINSI QUE LEURS ADMINISTRATEURS, DIRIGEANTS, EMPLOYÉS, AGENTS ET REPRÉSENTANTS (COLLECTIVEMENT, LES « PARTIES DE LA SOCIÉTÉ ») NE FAISONS AUCUNE DÉCLARATION OU GARANTIE CONCERNANT LES SERVICES OU LE CONTENU À QUELQUE FIN QUE CE SOIT. LES PARTIES DE LA SOCIÉTÉ NE GARANTISSENT PAS QUE LES SERVICES OU LE CONTENU RÉPONDRONT AUX EXIGENCES OU AUX BESOINS QUE VOUS POUVEZ AVOIR, OU QUE LES SERVICES FONCTIONNERONT SANS ERREUR OU DE MANIÈRE ININTERROMPUE, OU QUE TOUT DÉFAUT OU ERREUR SERA CORRIGÉ, OU QUE LES SERVICES SONT ENTIÈREMENT COMPATIBLES AVEC UNE PLATEFORME PARTICULIÈRE OU UNE APPLICATION TIERCE.

N’EST DONNÉE. VOUS ACCEPTEZ D’ÊTRE LE SEUL RESPONSABLE DE TOUT DOMMAGE SUBI PAR VOTRE SYSTÈME INFORMATIQUE OU VOTRE APPAREIL MOBILE OU DE TOUTE PERTE DE DONNÉES RÉSULTANT DU TÉLÉCHARGEMENT OU DE L’UTILISATION DE TOUT SERVICE OU CONTENU. LES PARTIES DE LA SOCIÉTÉ REJETTENT EXPRESSÉMENT TOUTE GARANTIE DE QUELQUE NATURE QUE CE SOIT, EXPRESSE OU IMPLICITE, Y COMPRIS, MAIS SANS S’Y LIMITER, LES GARANTIES IMPLICITES DE QUALITÉ MARCHANDE, D’ADÉQUATION À UN USAGE PARTICULIER ET D’ABSENCE DE CONTREFAÇON. CERTAINES JURIDICTIONS N’AUTORISENT PAS LA RENONCIATION OU L’EXCLUSION DES GARANTIES IMPLICITES, DE SORTE QU’ELLES PEUVENT NE PAS S’APPLIQUER À VOUS.

LIMITATION DE RESPONSABILITÉ. EN AUCUN CAS LES PARTIES DE LA SOCIETE NE POURRONT ETRE TENUES RESPONSABLES DE TOUT DOMMAGE SPECIAL, INDIRECT, EXEMPLAIRE, ACCESSOIRE, CONSECUTIF OU PUNITIF OU DE TOUT DOMMAGE QUEL QU’IL SOIT RESULTANT DE LA PERTE D’UTILISATION, DE DONNEES OU DE PROFITS, DE LA PERTE D’AUTRES BIENS INCORPORELS, DE LA PERTE DE SECURITE DES INFORMATIONS QUE VOUS AVEZ FOURNIES DANS LE CADRE DE VOTRE UTILISATION DES SERVICES, OU DE L’INTERCEPTION NON AUTORISÉE DE CES INFORMATIONS PAR DES TIERS, QUE CE SOIT DANS LE CADRE D’UNE ACTION EN ÉQUITÉ, D’UN CONTRAT, D’UNE NÉGLIGENCE, D’UNE ACTION DÉLICTUEUSE OU DE TOUTE AUTRE THÉORIE JURIDIQUE, DÉCOULANT DE L’UTILISATION OU DE LA PERFORMANCE DES SERVICES OU DU CONTENU OU EN RAPPORT AVEC CEUX-CI, MÊME S’ILS ONT ÉTÉ INFORMÉS À L’AVANCE DE CES DOMMAGES OU PERTES. EN PARTICULIER, ET SANS LIMITATION, LES PARTIES DE LA SOCIÉTÉ NE SERONT PAS RESPONSABLES DES DOMMAGES DE TOUTE NATURE RÉSULTANT DE VOTRE UTILISATION OU DE VOTRE INCAPACITÉ À UTILISER LES SERVICES OU DE TOUT CONTENU PUBLIÉ SUR LE SERVICE PAR NOUS OU PAR UN TIERS. VOTRE SEUL ET UNIQUE RECOURS EN CAS DE MÉCONTENTEMENT À L’ÉGARD DES SERVICES EST DE CESSER DE LES UTILISER. LA RESPONSABILITÉ MAXIMALE DES PARTIES DE LA SOCIÉTÉ POUR TOUS LES DOMMAGES, PERTES ET CAUSES D’ACTION, QU’ILS SOIENT CONTRACTUELS, DÉLICTUELS (Y COMPRIS, SANS LIMITATION, LA NÉGLIGENCE) OU AUTRES, SERA LE MONTANT TOTAL, LE CAS ÉCHÉANT, PAYÉ PAR VOUS POUR ACCÉDER AUX SERVICES APPLICABLES ET LES UTILISER.

CES LIMITATIONS ET EXCLUSIONS S’APPLIQUERONT NONOBSTANT TOUT ÉCHEC DE L’OBJECTIF ESSENTIEL DE TOUT RECOURS LIMITÉ. CERTAINES JURIDICTIONS N’AUTORISENT PAS LA LIMITATION DES DOMMAGES ET/OU L’EXCLUSION DE LA RESPONSABILITÉ POUR LES DOMMAGES ACCESSOIRES OU INDIRECTS. DANS CES JURIDICTIONS, LA RESPONSABILITÉ DES PARTIES DE LA SOCIÉTÉ SERA LIMITÉE DANS TOUTE LA MESURE PERMISE PAR LA LOI.

Indemnisation. Vous acceptez de défendre, d’indemniser et d’exonérer les Parties de la Société de toute réclamation, action ou demande, y compris, mais sans s’y limiter, les frais juridiques et comptables raisonnables, découlant ou résultant de votre violation des présentes Conditions ou de votre accès, utilisation ou mauvaise utilisation des Services ou du Contenu. Les Parties de la Société vous informeront de toute réclamation, action ou procédure de ce type. Les Parties de la Société se réservent le droit d’assumer la défense et le contrôle exclusifs de toute affaire faisant l’objet d’une indemnisation en vertu de la présente section. Dans ce cas, vous acceptez de coopérer avec toutes les demandes raisonnables pour aider les Parties de la Société dans la défense de ces questions.